summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorSolomon Peachy <pizza@shaftnet.org>2020-07-24 20:42:43 -0400
committerSolomon Peachy <pizza@shaftnet.org>2020-07-25 00:43:36 +0000
commit479351013e308a58015cd08c765c8dec62e7e4d8 (patch)
treea361a27c2b6aed20ca8bf52cb13c638f4c21d6b4
parent7824b1dcb56cad3cecba733ab6cec61f29862981 (diff)
downloadrockbox-479351013e.tar.gz
rockbox-479351013e.tar.bz2
rockbox-479351013e.zip
Update English(US) translation
Change-Id: Ifb078fa52368b4fb2bff2f00b28ae462a098a881
-rw-r--r--apps/lang/english-us.lang489
1 files changed, 10 insertions, 479 deletions
diff --git a/apps/lang/english-us.lang b/apps/lang/english-us.lang
index 65883fea39..d28ddbcf1b 100644
--- a/apps/lang/english-us.lang
+++ b/apps/lang/english-us.lang
@@ -249,7 +249,6 @@
iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes"
ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Yes"
mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"
- archosplayer: "(PLAY/STOP)"
vibe500: "OK = Yes"
creativezen*: "Select = Yes"
</source>
@@ -259,7 +258,6 @@
iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes"
ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*,sansaconnect: "SELECT = Yes"
mrobe500: "PLAY, POWER, or top-right = Yes"
- archosplayer: "(PLAY/STOP)"
vibe500: "OK = Yes"
creativezen*: "Select = Yes"
</dest>
@@ -273,15 +271,12 @@
user: core
<source>
*: "Any Other = No"
- archosplayer: none
</source>
<dest>
*: "Any Other = No"
- archosplayer: none
</dest>
<voice>
*: ""
- archosplayer: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -1189,159 +1184,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_LOUDNESS
- desc: in sound_settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "Loudness"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "Loudness"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: "Loudness"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_AUTOVOL
- desc: in sound_settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "Auto Volume"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "Auto Volume"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: "Auto Volume"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_DECAY
- desc: in sound_settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "AV Decay Time"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "AV Decay Time"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SUPERBASS
- desc: in sound settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "Super Bass"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "Super Bass"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: "Super Bass"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_MDB_ENABLE
- desc: in sound settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "MDB Enable"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "MDB Enable"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: "MDB Enable"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_MDB_STRENGTH
- desc: in sound settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "MDB Strength"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "MDB Strength"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: "MDB Strength"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_MDB_HARMONICS
- desc: in sound settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "MDB Harmonics"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "MDB Harmonics"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: "MDB Harmonics"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_MDB_CENTER
- desc: in sound settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "MDB Centre Frequency"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "MDB Center Frequency"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: "MDB Center Frequency"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_MDB_SHAPE
- desc: in sound settings
- user: core
- <source>
- *: none
- masf: "MDB Shape"
- </source>
- <dest>
- *: none
- masf: "MDB Shape"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- masf: "MDB Shape"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_GENERAL_SETTINGS
desc: in the main menu
user: core
@@ -2238,7 +2080,6 @@
iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100,samsungyh*: "Building database... %d found (LEFT to return)"
iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)"
gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
- archosplayer: "Building DB %d found"
</source>
<dest>
*: "Building database... %d found (OFF to return)"
@@ -2247,7 +2088,6 @@
iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100,samsungyh*: "Building database... %d found (LEFT to return)"
iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*,vibe500: "Building database... %d found (PREV to return)"
gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
- archosplayer: "Building DB %d found"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@@ -3179,23 +3019,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_BUTTON_BAR
- desc: in settings menu
- user: core
- <source>
- *: none
- recorder_pad: "Button Bar"
- </source>
- <dest>
- *: none
- recorder_pad: "Button Bar"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- recorder_pad: "Button Bar"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_VOLUME_DISPLAY
desc: Volume type title
user: core
@@ -3269,15 +3092,12 @@
user: core
<source>
*: "Peak Meter"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Peak Meter"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Peak Meter"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3286,15 +3106,12 @@
user: core
<source>
*: "Clip Hold Time"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Clip Hold Time"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Clip Hold Time"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3303,15 +3120,12 @@
user: core
<source>
*: "Peak Hold Time"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Peak Hold Time"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Peak Hold Time"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3320,15 +3134,12 @@
user: core
<source>
*: "Eternal"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Eternal"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Eternal"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3337,15 +3148,12 @@
user: core
<source>
*: "Peak Release"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Peak Release"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Peak Release"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3354,15 +3162,12 @@
user: core
<source>
*: "Scale"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Scale"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Scale"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3371,15 +3176,12 @@
user: core
<source>
*: "Logarithmic (dB)"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Logarithmic (dB)"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Logarithmic decibel"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3388,15 +3190,12 @@
user: core
<source>
*: "Linear (%)"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Linear (%)"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Linear percent"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3405,15 +3204,12 @@
user: core
<source>
*: "Minimum Of Range"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Minimum Of Range"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Minimum Of Range"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3422,15 +3218,12 @@
user: core
<source>
*: "Maximum Of Range"
- masd: none
</source>
<dest>
*: "Maximum Of Range"
- masd: none
</dest>
<voice>
*: "Maximum Of Range"
- masd: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -5039,57 +4832,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_BUTTONBAR_MENU
- desc: in button bar
- user: core
- <source>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Menu"
- </source>
- <dest>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Menu"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- radio_screen_button_bar: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_FM_BUTTONBAR_EXIT
- desc: in radio screen
- user: core
- <source>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Exit"
- </source>
- <dest>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Exit"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- radio_screen_button_bar: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_FM_BUTTONBAR_ACTION
- desc: in radio screen
- user: core
- <source>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Action"
- </source>
- <dest>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Action"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- radio_screen_button_bar: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_PRESET
desc: in button bar and radio screen / menu
user: core
@@ -5107,40 +4849,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_FM_BUTTONBAR_ADD
- desc: in radio screen
- user: core
- <source>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Add"
- </source>
- <dest>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Add"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- radio_screen_button_bar: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_FM_BUTTONBAR_RECORD
- desc: in radio screen
- user: core
- <source>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Record"
- </source>
- <dest>
- *: none
- radio_screen_button_bar: "Record"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- radio_screen_button_bar: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_FM_MONO_MODE
desc: in radio screen
user: core
@@ -5583,23 +5291,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORDING_QUALITY
- desc: in the recording settings
- user: core
- <source>
- *: none
- recording_hwcodec: "Quality"
- </source>
- <dest>
- *: none
- recording_hwcodec: "Quality"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- recording_hwcodec: "Quality"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_FREQUENCY
desc: in recording and playback settings
user: core
@@ -5693,32 +5384,15 @@
user: core
<source>
*: none
- recording,archosplayer: "Line In"
- </source>
- <dest>
- *: none
- recording,archosplayer: "Line In"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- recording,archosplayer: "Line In"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_RECORDING_EDITABLE
- desc: Editable recordings setting
- user: core
- <source>
- *: none
- recording_hwcodec: "Independent Frames"
+ recording: "Line In"
</source>
<dest>
*: none
- recording_hwcodec: "Independent Frames"
+ recording: ""
</dest>
<voice>
*: none
- recording_hwcodec: "Independent Frames"
+ recording: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -6493,23 +6167,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_SHUTDOWN
- desc: in main menu
- user: core
- <source>
- *: none
- soft_shutdown: "Shut down"
- </source>
- <dest>
- *: none
- soft_shutdown: "Shut down"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- soft_shutdown: "Shut down"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_ROCKBOX_INFO
desc: displayed topmost on the info screen and in the info menu
user: core
@@ -6529,11 +6186,9 @@
user: core
<source>
*: "Buffer:"
- archosplayer: "Buf:"
</source>
<dest>
*: "Buffer:"
- archosplayer: "Buf:"
</dest>
<voice>
*: "Buffer size"
@@ -6545,12 +6200,12 @@
user: core
<source>
*: "Battery: %d%% %dh %dm"
- archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,archosondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm"
+ iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm"
iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm"
</source>
<dest>
*: "Battery: %d%% %dh %dm"
- archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,archosondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm"
+ iriverifp7xx: ""
iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm"
</dest>
<voice>
@@ -6604,28 +6259,25 @@
</phrase>
<phrase>
id: LANG_DISK_NAME_MMC
- desc: in info menu; name for external disk with multivolume (Ondio; keep short!)
+ desc: in info menu; name for external disk with multivolume (keep short!)
user: core
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
sansae200*,sansac200*,sansafuze*,sansaclipplus: "mSD:"
xduoox3: "mSD2:"
- archosondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
sansae200*,sansac200*,sansafuze*,sansaclipplus: "mSD:"
xduoox3: "mSD2:"
- archosondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
sansae200*,sansac200*,sansafuze*,sansaclipplus: "micro S D"
xduoox3: "micro S D 2"
- archosondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -7722,11 +7374,9 @@
user: core
<source>
*: "End of Song List"
- archosplayer: "End of List"
</source>
<dest>
*: "End of Song List"
- archosplayer: "End of List"
</dest>
<voice>
*: "End of Song List"
@@ -7977,40 +7627,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_CONFIRM_SHUTDOWN
- desc: in shutdown screen
- user: core
- <source>
- *: none
- soft_shutdown: "Press OFF to shut down"
- </source>
- <dest>
- *: none
- soft_shutdown: "Press OFF to shut down"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- soft_shutdown: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_REMOVE_MMC
- desc: before acknowledging usb in case an MMC is inserted (Ondio)
- user: core
- <source>
- *: none
- archosondio*: "Please remove inserted MMC"
- </source>
- <dest>
- *: none
- archosondio*: "Please remove inserted MMC"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- archosondio*: "Please remove multimedia card"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_BOOT_CHANGED
desc: File browser discovered the boot file was changed
user: core
@@ -8040,11 +7656,11 @@
</phrase>
<phrase>
id: LANG_OFF_ABORT
- desc: Used on archosrecorder models
+ desc: Used on many models
user: core
<source>
*: "OFF to abort"
- archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY to abort"
iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,vibe500: "PREV to abort"
@@ -8054,7 +7670,7 @@
</source>
<dest>
*: "OFF to abort"
- archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: ""
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY to abort"
iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,vibe500: "PREV to abort"
@@ -8124,7 +7740,7 @@
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLUGIN_WRONG_MODEL
- desc: The plugin is not compatible with the archos model trying to run it
+ desc: The plugin is not compatible with the player model trying to run it
user: core
<source>
*: "Incompatible model"
@@ -8238,23 +7854,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE
- desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 archosrecorder
- user: core
- <source>
- *: none
- archosrecorder: "Battery: Top-Off Chg"
- </source>
- <dest>
- *: none
- archosrecorder: "Battery: Top-Off Chg"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- archosrecorder: "Top off charge"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_BATTERY_TRICKLE_CHARGE
desc: in info display, shows that trickle charge is running
user: core
@@ -9718,57 +9317,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
- desc: in dir browser, F1 button bar text
- user: core
- <source>
- *: none
- recorder_pad: "Menu"
- </source>
- <dest>
- *: none
- recorder_pad: "Menu"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- recorder_pad: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F2
- desc: in dir browser, F2 button bar text
- user: core
- <source>
- *: none
- recorder_pad: "Option"
- </source>
- <dest>
- *: none
- recorder_pad: "Option"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- recorder_pad: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F3
- desc: in dir browser, F3 button bar text
- user: core
- <source>
- *: none
- recorder_pad: "LCD"
- </source>
- <dest>
- *: none
- recorder_pad: "LCD"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- recorder_pad: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
user: core
@@ -9803,23 +9351,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_RECORDING_QUALITY
- desc: in the recording settings
- user: core
- <source>
- *: none
- recording_hwcodec: "Quality"
- </source>
- <dest>
- *: none
- recording_hwcodec: "Quality"
- </dest>
- <voice>
- *: none
- recording_hwcodec: "Quality"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_FREQUENCY
desc: in the recording settings
user: core