summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/lang/galego.lang
diff options
context:
space:
mode:
authorNils Wallménius <nils@rockbox.org>2010-06-05 15:41:04 +0000
committerNils Wallménius <nils@rockbox.org>2010-06-05 15:41:04 +0000
commit797abbed54f83effc82c9ef13aa1d09438ada9d9 (patch)
tree3cdcdb49ba29af103db5fa5f6f13f9c742299be6 /apps/lang/galego.lang
parentffb943ee9486eda7482061a62b3bd1c1ef61e361 (diff)
downloadrockbox-797abbed54f83effc82c9ef13aa1d09438ada9d9.tar.gz
rockbox-797abbed54f83effc82c9ef13aa1d09438ada9d9.tar.bz2
rockbox-797abbed54f83effc82c9ef13aa1d09438ada9d9.zip
FS#11354 - A few more islenska.lang fixes by Hinrik Örn Sigurðsson fixing a few more source and target mismatches with english.lang in the icelandic translation. Prune a lot of old unused strings that were deleted from english.lang long ago.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@26584 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'apps/lang/galego.lang')
-rw-r--r--apps/lang/galego.lang1229
1 files changed, 0 insertions, 1229 deletions
diff --git a/apps/lang/galego.lang b/apps/lang/galego.lang
index 30ead5aeb0..7efbcd44e3 100644
--- a/apps/lang/galego.lang
+++ b/apps/lang/galego.lang
@@ -74,20 +74,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RESUME_SETTING_ASK
- desc: in settings_menu
- user: core
- <source>
- *: "Ask"
- </source>
- <dest>
- *: "Preguntar"
- </dest>
- <voice>
- *: "Ask"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_ALWAYS
desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "always
user: core
@@ -144,20 +130,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_MENU_SETTING_CANCEL
- desc: Visual confirmation of canceling a changed setting
- user: core
- <source>
- *: "Canceled"
- </source>
- <dest>
- *: "Anulado"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_FAILED
desc: Something failed. To be appended after above actions
user: core
@@ -256,20 +228,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_PLAYLIST_MENU
- desc: in main menu.
- user: core
- <source>
- *: "Playlist Options"
- </source>
- <dest>
- *: "Opcións da lista de reproducción"
- </dest>
- <voice>
- *: "Playlist Options"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_PLUGINS
desc: in main_menu()
user: core
@@ -284,20 +242,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_INFO
- desc: in the main menu
- user: core
- <source>
- *: "Info"
- </source>
- <dest>
- *: "Información"
- </dest>
- <voice>
- *: "Info"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SHUTDOWN
desc: in main menu
user: core
@@ -368,34 +312,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_CHANNEL_MENU
- desc: in sound_settings
- user: core
- <source>
- *: "Channels"
- </source>
- <dest>
- *: "Canais"
- </dest>
- <voice>
- *: "Channels"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_CHANNEL
- desc: in sound_settings
- user: core
- <source>
- *: "Channel Configuration"
- </source>
- <dest>
- *: "Configuración de canais"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
user: core
@@ -732,20 +648,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_FIRMWARE
- desc: in the main menu
- user: core
- <source>
- *: "Browse Firmwares"
- </source>
- <dest>
- *: "Visualizar os firwares"
- </dest>
- <voice>
- *: "Browse Firmwares"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RESET
desc: in system_settings_menu()
user: core
@@ -760,63 +662,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RESET_ASK_RECORDER
- desc: confirm to reset settings
- user: core
- <source>
- *: "Are You Sure?"
- </source>
- <dest>
- *: "¿Estas certo?"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_CONFIRM_WITH_PLAY_RECORDER
- desc: Generic archosrecorder string to use to confirm
- user: core
- <source>
- *: "PLAY = Yes"
- </source>
- <dest>
- *: "PLAY = SI"
- iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = SI"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_CANCEL_WITH_ANY_RECORDER
- desc: Generic archosrecorder string to use to cancel
- user: core
- <source>
- *: "Any Other = No"
- </source>
- <dest>
- *: "Calquera outra = No"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_RESET_DONE_SETTING
- desc: visual confirmation after settings reset
- user: core
- <source>
- *: "Settings"
- </source>
- <dest>
- *: "Axustes"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RESET_DONE_CLEAR
desc: visual confirmation after settings reset
user: core
@@ -831,20 +676,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RESET_DONE_CANCEL
- desc: Visual confirmation of cancelation
- user: core
- <source>
- *: "Canceled"
- </source>
- <dest>
- *: "Anulado"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SAVE_SETTINGS
desc: in system_settings_menu()
user: core
@@ -859,76 +690,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_SETTINGS_SAVE_PLAYER
- desc: displayed if save settings has failed
- user: core
- <source>
- *: "Save Failed"
- </source>
- <dest>
- *: "Fallo salvando"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SETTINGS_BATTERY_PLAYER
- desc: if save settings has failed
- user: core
- <source>
- *: "Partition?"
- </source>
- <dest>
- *: "Partition?"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SETTINGS_SAVE_RECORDER
- desc: displayed if save settings has failed
- user: core
- <source>
- *: "Save Failed"
- </source>
- <dest>
- *: "Fallo salvando"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SETTINGS_BATTERY_RECORDER
- desc: if save settings has failed
- user: core
- <source>
- *: "No partition?"
- </source>
- <dest>
- *: "No partition?"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_RECORDING_MENU
- desc: in the recording sub menu
- user: core
- <source>
- *: "Recording screen"
- </source>
- <dest>
- *: "Pantalla de Gravación"
- </dest>
- <voice>
- *: "Recording screen"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORDING_SETTINGS
desc: in the main menu
user: core
@@ -999,20 +760,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_INFO_MENU
- desc: in the info sub menu
- user: core
- <source>
- *: "Rockbox Info"
- </source>
- <dest>
- *: "Info de Rockbox"
- </dest>
- <voice>
- *: "Rockbox Info"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_VERSION
desc: in the main menu
user: core
@@ -1069,20 +816,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_REPEAT_ALL
- desc: repeat playlist once all songs have completed
- user: core
- <source>
- *: "All"
- </source>
- <dest>
- *: "Todas"
- </dest>
- <voice>
- *: "All"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_REPEAT_ONE
desc: repeat one song
user: core
@@ -1111,20 +844,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RESUME
- desc: in settings_menu
- user: core
- <source>
- *: "Resume on startup"
- </source>
- <dest>
- *: "Continuar cando arranque"
- </dest>
- <voice>
- *: "Resume on startup"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_WIND_MENU
desc: in the playback sub menu
user: core
@@ -1335,20 +1054,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_FILTER_ALL
- desc: show all files
- user: core
- <source>
- *: "All"
- </source>
- <dest>
- *: "todos"
- </dest>
- <voice>
- *: "All"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_FILTER_SUPPORTED
desc: show all file types supported by Rockbox
user: core
@@ -1377,34 +1082,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_FILTER_PLAYLIST
- desc: show only playlist
- user: core
- <source>
- *: "Playlists"
- </source>
- <dest>
- *: "Listas de Reprodución"
- </dest>
- <voice>
- *: "Playlists"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_FILTER_ID3DB
- desc: show ID3 database
- user: core
- <source>
- *: "ID3 database"
- </source>
- <dest>
- *: "Base de datos ID3"
- </dest>
- <voice>
- *: "ID3 database"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_FOLLOW
desc: in settings_menu
user: core
@@ -1881,20 +1558,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORDING_SRC_LINE
- desc: in the recording settings
- user: core
- <source>
- *: "Line In"
- </source>
- <dest>
- *: "Entrada Analóxica"
- </dest>
- <voice>
- *: "Line In"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORDING_SRC_DIGITAL
desc: in the recording settings
user: core
@@ -1909,20 +1572,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORDING_CHANNELS
- desc: in the recording settings
- user: core
- <source>
- *: "Channels"
- </source>
- <dest>
- *: "Canais"
- </dest>
- <voice>
- *: "Channels"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORDING_EDITABLE
desc: Editable recordings setting
user: core
@@ -1979,20 +1628,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORD_STARTUP
- desc: Start Rockbox in Recording screen
- user: core
- <source>
- *: "Show recording screen on startup"
- </source>
- <dest>
- *: "Ve la pantalla de gravación no comenzo"
- </dest>
- <voice>
- *: "Show recording screen on startup"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORD_TRIGGER
desc: in recording settings_menu
user: core
@@ -2133,20 +1768,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_INVERT_LCD_NORMAL
- desc: in settings_menu
- user: core
- <source>
- *: "Normal"
- </source>
- <dest>
- *: "Normal"
- </dest>
- <voice>
- *: "Normal"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_INVERT_LCD_INVERSE
desc: in settings_menu
user: core
@@ -2595,20 +2216,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_POWEROFF
- desc: disk poweroff flag
- user: core
- <source>
- *: "Disk Poweroff"
- </source>
- <dest>
- *: "Apagado do Disco"
- </dest>
- <voice>
- *: "Disk Poweroff"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_TIME
desc: in settings_menu
user: core
@@ -2749,20 +2356,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RATING
- desc: in set_rating
- user: core
- <source>
- *: "Rating:"
- </source>
- <dest>
- *: "Evaluación:"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RENAME
desc: The verb/action Rename
user: core
@@ -3029,34 +2622,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_BUFFER_STAT_PLAYER
- desc: the buffer size archosplayer-screen width, %d MB %d fraction of MB
- user: core
- <source>
- *: "Buf: %d.%03dMB"
- </source>
- <dest>
- *: "Buf: %d.%03dMB"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BUFFER_STAT_RECORDER
- desc: the buffer size archosrecorder-screen width, %d MB %d fraction of MB
- user: core
- <source>
- *: "Buffer: %d.%03dMB"
- </source>
- <dest>
- *: "Buffer: %d.%03dMB"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_BATTERY_CHARGE
desc: tells that the battery is charging, instead of battery level
user: core
@@ -3225,176 +2790,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_F2_MODE
- desc: in wps F2 pressed
- user: core
- <source>
- *: "Mode:"
- </source>
- <dest>
- *: "Xeito:"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_F3_STATUS
- desc: in wps F3 pressed
- user: core
- <source>
- *: "Status"
- </source>
- <dest>
- *: "Estatus"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_F3_SCROLL
- desc: in wps F3 pressed
- user: core
- <source>
- *: "Scroll"
- </source>
- <dest>
- *: "Desprazamento"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_F3_BAR
- desc: in wps F3 pressed
- user: core
- <source>
- *: "Bar"
- </source>
- <dest>
- *: "Barra"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BOOKMARK_SELECT_LIST_BOOKMARKS
- desc: From the auto-load screen, allows user to list all bookmarks
- user: core
- <source>
- *: "Down = List"
- </source>
- <dest>
- *: "Abaixo = Lista"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BOOKMARK_SELECT_EXIT
- desc: From the bookmark list screen, allows user to exit
- user: core
- <source>
- *: "OFF = Exit"
- </source>
- <dest>
- *: "OFF = Sair"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BOOKMARK_SELECT_BOOKMARK_TEXT
- desc: Used on the bookmark select window to label bookmark number
- user: core
- <source>
- *: "Bookmark"
- </source>
- <dest>
- *: "Marcador"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BOOKMARK_SELECT_INDEX_TEXT
- desc: Used on the bookmark select window to label index number
- user: core
- <source>
- *: "Index"
- </source>
- <dest>
- *: "Indice"
- </dest>
- <voice>
- *: "Index"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BOOKMARK_SELECT_TIME_TEXT
- desc: Used on the bookmark select window to label elapsed time
- user: core
- <source>
- *: "Time"
- </source>
- <dest>
- *: "Tempo"
- </dest>
- <voice>
- *: "Time"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BOOKMARK_SELECT_PLAY
- desc: Used on the bookmark select window to indicated the play option
- user: core
- <source>
- *: "PLAY = Select"
- </source>
- <dest>
- *: "PLAY = Seleccionar"
- iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Seleccionar"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BOOKMARK_SELECT_DELETE
- desc: Used on the bookmark select window to indicated the bookmark delete option
- user: core
- <source>
- *: "ON+Play = Delete"
- </source>
- <dest>
- *: "ON+PLAY = Borrar"
- iriverh100,iriverh120,iriverh300: "ON+NAVI = Borrar"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_BOOKMARK_AUTOLOAD_QUERY
- desc: prompt for user to decide to create a bookmark
- user: core
- <source>
- *: "Load Last Bookmark?"
- </source>
- <dest>
- *: "¿Cargar o último marcador?"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_AUTO_BOOKMARK_QUERY
desc: prompt for user to decide to create an bookmark
user: core
@@ -3451,22 +2846,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_TIME_SET
- desc: used in set_time()
- user: core
- <source>
- *: "ON To Set"
- vibe500: "OK To Set"
- </source>
- <dest>
- *: "ON para cambiar"
- vibe500: "OK para cambiar"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_TIME_REVERT
desc: used in set_time()
user: core
@@ -3483,62 +2862,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_KEYLOCK_ON_PLAYER
- desc: displayed when key lock is on
- user: core
- <source>
- *: "Key Lock ON"
- </source>
- <dest>
- *: "Tecla Bloqueado"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_KEYLOCK_OFF_PLAYER
- desc: displayed when key lock is turned off
- user: core
- <source>
- *: "Key Lock OFF"
- </source>
- <dest>
- *: "Tecla Desbloqueado"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_KEYLOCK_ON_RECORDER
- desc: displayed when key lock is on
- user: core
- <source>
- *: "Key Lock Is ON"
- </source>
- <dest>
- *: "Teclado Bloqueado"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_KEYLOCK_OFF_RECORDER
- desc: displayed when key lock is turned off
- user: core
- <source>
- *: "Key Lock Is OFF"
- </source>
- <dest>
- *: "Teclado Desbloqueado"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORDING_TIME
desc: Display of recorded time
user: core
@@ -3553,20 +2876,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORD_TIMESPLIT_REC
- desc: Display of record timer interval setting, on the record screen
- user: core
- <source>
- *: "Split time:"
- </source>
- <dest>
- *: "Tempo de División"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORDING_SIZE
desc: Display of recorded file size
user: core
@@ -3595,20 +2904,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORDING_GAIN
- desc: in the recording screen
- user: core
- <source>
- *: "Gain"
- </source>
- <dest>
- *: "Gañanza"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_DISK_FULL
desc: in recording screen
user: core
@@ -3623,20 +2918,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORD_TRIGGER_MODE
- desc: in recording settings_menu
- user: core
- <source>
- *: "Trigger"
- </source>
- <dest>
- *: "Disparador"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORD_TRIG_NOREARM
desc: in recording settings_menu
user: core
@@ -3651,20 +2932,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORD_TRIG_REARM
- desc: in recording settings_menu
- user: core
- <source>
- *: "Repeat"
- </source>
- <dest>
- *: "Repetir"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORD_START_THRESHOLD
desc: in recording settings_menu
user: core
@@ -3679,20 +2946,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORD_MIN_DURATION
- desc: in recording settings_menu
- user: core
- <source>
- *: "for at least"
- </source>
- <dest>
- *: "polo menos"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORD_STOP_THRESHOLD
desc: in recording settings_menu
user: core
@@ -3707,20 +2960,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORD_STOP_POSTREC
- desc: in recording settings_menu
- user: core
- <source>
- *: "for at least"
- </source>
- <dest>
- *: "polo menos"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_RECORD_STOP_GAP
desc: in recording settings_menu
user: core
@@ -3749,34 +2988,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_RECORD_TRIG_IDLE
- desc: waiting for threshold
- user: core
- <source>
- *: "Trigger idle"
- </source>
- <dest>
- *: "Disparador inactivo"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_RECORD_TRIGGER_ACTIVE
- desc:
- user: core
- <source>
- *: "Trigger active"
- </source>
- <dest>
- *: "Disparador activo"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_ALARM_MOD_TIME
desc: The current alarm time shown in the alarm menu for the RTC alarm mod.
user: core
@@ -5529,20 +4740,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: VOICE_EXT_UCL
- desc: spoken only, for file extension
- user: core
- <source>
- *: ""
- </source>
- <dest>
- *: ""
- </dest>
- <voice>
- *: "flash"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: VOICE_EXT_AJZ
desc: spoken only, for file extension
user: core
@@ -5557,20 +4754,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_PLAYLIST_LOAD
- desc: displayed on screen while loading a playlist
- user: core
- <source>
- *: "Loading..."
- </source>
- <dest>
- *: "Cargando..."
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL
desc: in playlist.indices() when playlist is full *WARNING* this and next ID are only used in this function.
user: core
@@ -5585,34 +4768,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_END_PLAYLIST_PLAYER
- desc: when playlist has finished
- user: core
- <source>
- *: "End Of List"
- </source>
- <dest>
- *: "Fin da Lista"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_END_PLAYLIST_RECORDER
- desc: when playlist has finished
- user: core
- <source>
- *: "End Of Song List"
- </source>
- <dest>
- *: "Fin da lista de cancións"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_CREATING
desc: Screen feedback during playlist creation
user: core
@@ -5865,20 +5020,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_FM_BUTTONBAR_PRESETS
- desc: in button bar
- user: core
- <source>
- *: "Preset"
- </source>
- <dest>
- *: "Presintonía"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_FM_BUTTONBAR_ADD
desc: in radio screen
user: core
@@ -5921,48 +5062,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_DIRBROWSE_F1
- desc: in dir browser, F1 button bar text
- user: core
- <source>
- *: "Menu"
- </source>
- <dest>
- *: "Menu"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_DIRBROWSE_F2
- desc: in dir browser, F2 button bar text
- user: core
- <source>
- *: "Option"
- </source>
- <dest>
- *: "Opción"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_DIRBROWSE_F3
- desc: in dir browser, F3 button bar text
- user: core
- <source>
- *: "LCD"
- </source>
- <dest>
- *: "LCD"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SHOWDIR_BUFFER_FULL
desc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limit
user: core
@@ -6063,20 +5162,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_STOP_ABORT
- desc: Used on archosplayer models
- user: core
- <source>
- *: "STOP to abort"
- </source>
- <dest>
- *: "STOP para abortar"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_NO_FILES
desc: in settings_menu
user: core
@@ -6091,132 +5176,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_ID3DB_ARTISTS
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "Artists"
- </source>
- <dest>
- *: "Artistas"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_ID3DB_ALBUMS
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "Albums"
- </source>
- <dest>
- *: "Discos"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_ID3DB_SONGS
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "Songs"
- </source>
- <dest>
- *: "Cancions"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_ID3DB_SEARCH
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "Search"
- </source>
- <dest>
- *: "Buscar"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_ID3DB_SEARCH_ARTISTS
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "Search Artists"
- </source>
- <dest>
- *: "Buscar artistas"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_ID3DB_SEARCH_ALBUMS
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "Search Albums"
- </source>
- <dest>
- *: "Buscar Discos"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_ID3DB_SEARCH_SONGS
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "Search Songs"
- </source>
- <dest>
- *: "Buscar Cancions"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_ID3DB_MATCHES
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "Found %d matches"
- </source>
- <dest>
- *: "Encontradas %d coincidencias"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_ID3DB_ALL_SONGS
- desc: ID3 virtual folder name
- user: core
- <source>
- *: "<All songs>"
- </source>
- <dest>
- *: "<Todas as cancions>"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_MOVE
desc: The verb/action Move
user: core
@@ -6231,20 +5190,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_MOVE_FAILED
- desc: Error message displayed in playlist viewer
- user: core
- <source>
- *: "Move failed"
- </source>
- <dest>
- *: "Fallou o movemento"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SHOW_INDICES
desc: in playlist viewer menu
user: core
@@ -6315,20 +5260,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_FILE_OPTIONS
- desc: in playlist viewer on+play menu
- user: core
- <source>
- *: "File Options"
- </source>
- <dest>
- *: "Opcións de arquivo"
- </dest>
- <voice>
- *: "File Options"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_PLUGIN_CANT_OPEN
desc: Plugin open error message
user: core
@@ -6413,34 +5344,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_FILETYPES_STRING_BUFFER_EMPTY
- desc: Filetype string buffer empty
- user: core
- <source>
- *: "Filetype string buffer empty"
- </source>
- <dest>
- *: "buffer coas cadeas de tipo de arquivo vacio"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_RESUME_CONFIRM_PLAYER
- desc: possible answers to resume question
- user: core
- <source>
- *: "(PLAY/STOP)"
- </source>
- <dest>
- *: "(REPRODUCIR/PARAR)"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
user: core
@@ -6469,54 +5372,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL
- desc: repeat playlist once all songs have completed
- user: core
- <source>
- *: "All"
- </source>
- <dest>
- *: "Todas"
- </dest>
- <voice>
- *: "All"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_FILTER_ALL
- desc: show all files
- user: core
- <source>
- *: "All"
- </source>
- <dest>
- *: "todos"
- </dest>
- <voice>
- *: "All"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_FILTER_ID3DB
-### The 'desc' field differs from the english!
-### the previously used desc is commented below:
-### desc: show ID3 database
- desc: show ID3 Database
- user: core
- <source>
-### The <source> section differs from the english!
-### the previously used one is commented below:
-### *: "ID3 database"
- *: "ID3 Database"
- </source>
- <dest>
- *: "Base de datos ID3"
- </dest>
- <voice>
- *: "ID3 database"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_QUALITY
desc: in the recording settings
user: core
@@ -6573,20 +5428,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_LINE
- desc: in the recording settings
- user: core
- <source>
- *: "Line In"
- </source>
- <dest>
- *: "Entrada Analóxica"
- </dest>
- <voice>
- *: "Line In"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_DIGITAL
desc: in the recording settings
user: core
@@ -6601,20 +5442,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_RECORDING_CHANNELS
- desc: in the recording settings
- user: core
- <source>
- *: "Channels"
- </source>
- <dest>
- *: "Canais"
- </dest>
- <voice>
- *: "Channels"
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_TRIGGER
desc: in recording settings_menu
user: core
@@ -6629,62 +5456,6 @@
</voice>
</phrase>
<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_PITCH_UP
- desc: in wps
- user: core
- <source>
- *: "Pitch Up"
- </source>
- <dest>
- *: "Acelerar"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_PITCH_DOWN
- desc: in wps
- user: core
- <source>
- *: "Pitch Down"
- </source>
- <dest>
- *: "Ralentizar"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_F2_MODE
- desc: in wps F2 pressed
- user: core
- <source>
- *: "Mode:"
- </source>
- <dest>
- *: "Xeito:"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
- id: LANG_SYSFONT_RECORDING_GAIN
- desc: in the recording screen
- user: core
- <source>
- *: "Gain"
- </source>
- <dest>
- *: "Gañanza"
- </dest>
- <voice>
- *: ""
- </voice>
-</phrase>
-<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
desc: in dir browser, F1 button bar text
user: core