summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/lang/portugues.lang
diff options
context:
space:
mode:
authorMustapha Senhaji <moos@rockbox.org>2011-01-04 21:09:42 +0000
committerMustapha Senhaji <moos@rockbox.org>2011-01-04 21:09:42 +0000
commit4ee5ef0588f1bbba12b689aee1747911ca068efe (patch)
tree551363f5703f93812622568afbd9d247f752fe59 /apps/lang/portugues.lang
parent1a43dc67c86c66d30d31cf8b73015ea61c66833f (diff)
downloadrockbox-4ee5ef0588f1bbba12b689aee1747911ca068efe.tar.gz
rockbox-4ee5ef0588f1bbba12b689aee1747911ca068efe.tar.bz2
rockbox-4ee5ef0588f1bbba12b689aee1747911ca068efe.zip
Update the portugues translation by Gabriel Maia FS#11857.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@28967 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'apps/lang/portugues.lang')
-rw-r--r--apps/lang/portugues.lang46
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/lang/portugues.lang b/apps/lang/portugues.lang
index b09f239f2f..b4b8f7dc67 100644
--- a/apps/lang/portugues.lang
+++ b/apps/lang/portugues.lang
@@ -18,6 +18,7 @@
# - Joao (FS#446)
# - Rui Marinho
# - Rui Araújo
+# - Gabriel Maia
<phrase>
id: LANG_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
@@ -12583,3 +12584,48 @@
*: "Tamanho de Ficheiro"
</voice>
</phrase>
+<phrase>
+ id: LANG_AUTORESUME_ENABLE_YES
+ desc: resume settings menu
+ user: core
+ <source>
+ *: "Yes (requires initialized database)"
+ </source>
+ <dest>
+ *: "Sim (requer base de dados inicializada)"
+ </dest>
+ <voice>
+ *: "Sim (requer base de dados inicializada)"
+ </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+ id: LANG_FM_RSSI
+ desc: Signal strength of a received FM station
+ user: core
+ <source>
+ *: none
+ radio: "Signal strength:"
+ </source>
+ <dest>
+ *: none
+ radio: "Força do sinal:"
+ </dest>
+ <voice>
+ *: none
+ radio: "Força do sinal:"
+ </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+ id: LANG_AUTORESUME_ENABLE
+ desc: resume settings menu
+ user: core
+ <source>
+ *: "Enable automatic resume"
+ </source>
+ <dest>
+ *: "Habilitar retoma da reprodução automática"
+ </dest>
+ <voice>
+ *: "Habilitar retoma da reprodução automática"
+ </voice>
+</phrase>