summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps
diff options
context:
space:
mode:
authorTomer Shalev <shalev.tomer@gmail.com>2009-10-04 04:57:40 +0000
committerTomer Shalev <shalev.tomer@gmail.com>2009-10-04 04:57:40 +0000
commit9c881f712e69ac08886a1c7527abf45954e3501e (patch)
treecbdc833e4b15daf7eaae1261c1efdecad47f7fb7 /apps
parent0d81702f527f68d805c327aa9a2f2fc1ea4f16c1 (diff)
downloadrockbox-9c881f712e69ac08886a1c7527abf45954e3501e.tar.gz
rockbox-9c881f712e69ac08886a1c7527abf45954e3501e.tar.bz2
rockbox-9c881f712e69ac08886a1c7527abf45954e3501e.zip
Updated Hebrew translation
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@22908 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r--apps/lang/hebrew.lang18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/lang/hebrew.lang b/apps/lang/hebrew.lang
index cf178241ad..122e332465 100644
--- a/apps/lang/hebrew.lang
+++ b/apps/lang/hebrew.lang
@@ -2365,7 +2365,7 @@
*: "הספריה הנוכחית בלבד"
</dest>
<voice>
- *: "Current Directory Only"
+ *: "הספריה הנוכחית בלבד"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3122,7 +3122,7 @@
*: "מהירות גלילה"
</dest>
<voice>
- *: "Scroll Speed"
+ *: "מהירות גלילה"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -6785,7 +6785,6 @@
</dest>
<voice>
*: "קטלוג רשימות שירים"
- *: "Playlist Catalog"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -7058,8 +7057,7 @@
*: "(!איתור שגיאות (לא להכנס"
</dest>
<voice>
- *: "!איתור שגיאות, לא להכנס"
- *: "Debug, keep out!"
+ *: "איתור שגיאות, לא להכנס!"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -7871,7 +7869,7 @@
*: "נמחק"
</dest>
<voice>
- *: "Deleted"
+ *: "נמחק"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -10959,7 +10957,7 @@
*: ""
</dest>
<voice>
- *: "of"
+ *: "חלקי"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -11029,7 +11027,7 @@
*: "הראה סיומות קבצים"
</dest>
<voice>
- *: "Show Filename Extensions"
+ *: "הראה סיומות קבצים"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -11043,7 +11041,7 @@
*: "רק סוגים לא מוכרים"
</dest>
<voice>
- *: "Only Unknown Types"
+ *: "רק סוגים לא מוכרים"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -11057,7 +11055,7 @@
*: "רק כשמציגים את כל הסוגים"
</dest>
<voice>
- *: "Only When Viewing All Types"
+ *: "רק כשמציגים את כל הסוגים"
</voice>
</phrase>
<phrase>