languages: convert recording_swcodec -> recording

Change-Id: I481a53284d63457717f4a6524edc5b477f29a20a

44 files changed, 496 insertions, 497 deletions

diff --git a/apps/features.txt b/apps/features.txt
index f0c2e4a12b..d72136f94e 100644
--- a/apps/features.txt
+++ b/apps/features.txt
@@ -107,7 +107,6 @@ radio_remote
 
 #if defined(HAVE_RECORDING)
 recording
-recording_swcodec
 #if defined(HAVE_LINE_IN)
 recording_linein
 #endif
diff --git a/apps/lang/arabic.lang b/apps/lang/arabic.lang
index b5b397b98a..ecf8f8fb1f 100644
--- a/apps/lang/arabic.lang
+++ b/apps/lang/arabic.lang
@@ -3950,15 +3950,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "أحادي يسار+يمين"
+    recording: "أحادي يسار+يمين"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left plus Right"
+    recording: "Mono Left plus Right"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5923,15 +5923,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "معدل البت"
+    recording: "معدل البت"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "معدل البت"
+    recording: "معدل البت"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/basque.lang b/apps/lang/basque.lang
index f9a5bf12a5..59ab84b04e 100644
--- a/apps/lang/basque.lang
+++ b/apps/lang/basque.lang
@@ -771,15 +771,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Ezker + Eskuin"
+    recording: "Mono Ezker + Eskuin"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Ezker gehi Eskuin"
+    recording: "Mono Ezker gehi Eskuin"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5319,15 +5319,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5370,15 +5370,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bit-tasa"
+    recording: "Bit-tasa"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bit-tasa"
+    recording: "Bit-tasa"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10698,15 +10698,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono modua"
+    recording: "Mono modua"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono modua"
+    recording: "Mono modua"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/bulgarian.lang b/apps/lang/bulgarian.lang
index 2c145f7ddb..ce3f6a6534 100644
--- a/apps/lang/bulgarian.lang
+++ b/apps/lang/bulgarian.lang
@@ -777,15 +777,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно Ляв + Десен"
+    recording: "Моно Ляв + Десен"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно Ляв + Десен"
+    recording: "Моно Ляв + Десен"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5324,15 +5324,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5375,15 +5375,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Побитова скорост"
+    recording: "Побитова скорост"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Побитова скорост"
+    recording: "Побитова скорост"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10703,15 +10703,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно режим"
+    recording: "Моно режим"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно режим"
+    recording: "Моно режим"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/catala.lang b/apps/lang/catala.lang
index 09e2600a35..9c29513ca5 100644
--- a/apps/lang/catala.lang
+++ b/apps/lang/catala.lang
@@ -773,15 +773,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono esquerre + dret"
+    recording: "Mono esquerre + dret"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono esquerre més dret"
+    recording: "Mono esquerre més dret"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5313,15 +5313,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5364,15 +5364,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10692,15 +10692,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mode mono"
+    recording: "Mode mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mode mono"
+    recording: "Mode mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/chinese-simp.lang b/apps/lang/chinese-simp.lang
index be1fcab3a9..2111a8c48b 100644
--- a/apps/lang/chinese-simp.lang
+++ b/apps/lang/chinese-simp.lang
@@ -7809,15 +7809,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack(.wv)"
+    recording: "WavPack(.wv)"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8304,15 +8304,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "码率"
+    recording: "码率"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "码率"
+    recording: "码率"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10503,15 +10503,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "单声道(左)+单声道(右)"
+    recording: "单声道(左)+单声道(右)"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "单声道 左边 和 单声道 右边"
+    recording: "单声道 左边 和 单声道 右边"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10520,15 +10520,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "单声道模式"
+    recording: "单声道模式"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "单声道模式"
+    recording: "单声道模式"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/chinese-trad.lang b/apps/lang/chinese-trad.lang
index acf27012a3..3d82c62d0b 100644
--- a/apps/lang/chinese-trad.lang
+++ b/apps/lang/chinese-trad.lang
@@ -7843,15 +7843,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8342,15 +8342,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "位元率"
+    recording: "位元率"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10245,15 +10245,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "單聲道 (左)+ 單聲道 (右)"
+    recording: "單聲道 (左)+ 單聲道 (右)"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "單聲道 (左)+ 單聲道 (右)"
+    recording: "單聲道 (左)+ 單聲道 (右)"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10733,15 +10733,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "單聲道模式"
+    recording: "單聲道模式"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "單聲道模式"
+    recording: "單聲道模式"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/czech.lang b/apps/lang/czech.lang
index 4a6fa20353..c2f01db7d3 100644
--- a/apps/lang/czech.lang
+++ b/apps/lang/czech.lang
@@ -777,15 +777,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Levé + Pravé"
+    recording: "Mono Levé + Pravé"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Levé plus Pravé"
+    recording: "Mono Levé plus Pravé"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5310,15 +5310,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5361,15 +5361,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Datový tok"
+    recording: "Datový tok"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Datový tok"
+    recording: "Datový tok"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10715,15 +10715,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mód"
+    recording: "Mono mód"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mód"
+    recording: "Mono mód"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/dansk.lang b/apps/lang/dansk.lang
index e2761d8f4a..536ecb28ec 100644
--- a/apps/lang/dansk.lang
+++ b/apps/lang/dansk.lang
@@ -8204,15 +8204,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8365,15 +8365,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10593,15 +10593,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono højre + venstre"
+    recording: "Mono højre + venstre"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono højre plus venstre"
+    recording: "Mono højre plus venstre"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10624,15 +10624,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono tilstand"
+    recording: "Mono tilstand"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono tilstand"
+    recording: "Mono tilstand"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang
index 8a4a9d9f4b..ef7dd3c113 100644
--- a/apps/lang/deutsch.lang
+++ b/apps/lang/deutsch.lang
@@ -5296,15 +5296,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5347,15 +5347,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10531,15 +10531,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono links + rechts"
+    recording: "Mono links + rechts"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono links und rechts"
+    recording: "Mono links und rechts"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10562,15 +10562,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monomodus"
+    recording: "Monomodus"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monomodus"
+    recording: "Monomodus"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/english-us.lang b/apps/lang/english-us.lang
index c92ebd9130..9df5d2c1a7 100644
--- a/apps/lang/english-us.lang
+++ b/apps/lang/english-us.lang
@@ -767,15 +767,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left plus Right"
+    recording: "Mono Left plus Right"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5002,15 +5002,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5053,15 +5053,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10012,15 +10012,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index eb29fa94d6..8672c9f421 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -844,15 +844,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left plus Right"
+    recording: "Mono Left plus Right"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5079,15 +5079,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5130,15 +5130,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10089,15 +10089,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang
index 7919e04372..0e1b120587 100644
--- a/apps/lang/espanol.lang
+++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -8453,15 +8453,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Ueifpack"
+    recording: "Ueifpack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8925,15 +8925,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Tasa de bits"
+    recording: "Tasa de bits"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Tasa de bits"
+    recording: "Tasa de bits"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10580,15 +10580,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono izquierda + derecha"
+    recording: "Mono izquierda + derecha"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono izquierda mas derecha"
+    recording: "Mono izquierda mas derecha"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10676,15 +10676,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/finnish.lang b/apps/lang/finnish.lang
index 150b9ebfa8..845a5b4e0d 100644
--- a/apps/lang/finnish.lang
+++ b/apps/lang/finnish.lang
@@ -8314,15 +8314,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8382,15 +8382,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bittinopeus"
+    recording: "Bittinopeus"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bittinopeus"
+    recording: "Bittinopeus"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10581,15 +10581,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Vasen + oikea"
+    recording: "Vasen + oikea"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Vasen plus oikea"
+    recording: "Vasen plus oikea"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10598,15 +10598,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monotila"
+    recording: "Monotila"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monotila"
+    recording: "Monotila"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/francais.lang b/apps/lang/francais.lang
index 892df88a44..e5071fa387 100644
--- a/apps/lang/francais.lang
+++ b/apps/lang/francais.lang
@@ -800,15 +800,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono gauche + droit"
+    recording: "Mono gauche + droit"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono gauche plus droit"
+    recording: "Mono gauche plus droit"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5050,15 +5050,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5101,15 +5101,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Echantillonnage"
+    recording: "Echantillonnage"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "échantillonnage"
+    recording: "échantillonnage"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9943,15 +9943,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mode mono"
+    recording: "Mode mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mode mono"
+    recording: "Mode mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/galego.lang b/apps/lang/galego.lang
index 96e8e32b31..70fe0297fa 100644
--- a/apps/lang/galego.lang
+++ b/apps/lang/galego.lang
@@ -6440,15 +6440,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -6536,15 +6536,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono esquerda + dereita"
+    recording: "Mono esquerda + dereita"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono esquerda máis dereita"
+    recording: "Mono esquerda máis dereita"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -7823,15 +7823,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -11343,15 +11343,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/greek.lang b/apps/lang/greek.lang
index f68a5427ba..1442c6ba32 100644
--- a/apps/lang/greek.lang
+++ b/apps/lang/greek.lang
@@ -5273,15 +5273,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Γουέιβ Πάκ"
+    recording: "Γουέιβ Πάκ"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5324,15 +5324,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Ρυθμός μετάδοσης"
+    recording: "Ρυθμός μετάδοσης"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Ρυθμός μετάδοσης"
+    recording: "Ρυθμός μετάδοσης"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10508,15 +10508,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Μονοφωνικό αριστερά + δεξιά"
+    recording: "Μονοφωνικό αριστερά + δεξιά"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Μονοφωνικό αριστερά συν δεξιά"
+    recording: "Μονοφωνικό αριστερά συν δεξιά"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10604,15 +10604,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Μονοφωνικός τρόπος"
+    recording: "Μονοφωνικός τρόπος"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Μονοφωνικός τρόπος"
+    recording: "Μονοφωνικός τρόπος"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/hebrew.lang b/apps/lang/hebrew.lang
index ad2e0385b1..2f732f0eef 100644
--- a/apps/lang/hebrew.lang
+++ b/apps/lang/hebrew.lang
@@ -775,15 +775,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "מונו ימין + שמאל"
+    recording: "מונו ימין + שמאל"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "מונו ימין ושמאל"
+    recording: "מונו ימין ושמאל"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5336,15 +5336,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5387,15 +5387,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10715,15 +10715,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "מצב מונו"
+    recording: "מצב מונו"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "מצב מונו"
+    recording: "מצב מונו"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/hrvatski.lang b/apps/lang/hrvatski.lang
index 04fbcf50c2..dd9578dc8a 100644
--- a/apps/lang/hrvatski.lang
+++ b/apps/lang/hrvatski.lang
@@ -771,15 +771,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono lijevo + desno"
+    recording: "Mono lijevo + desno"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono lijevo plus desno"
+    recording: "Mono lijevo plus desno"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5316,15 +5316,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5367,15 +5367,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Protok bitova"
+    recording: "Protok bitova"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Protok bitova"
+    recording: "Protok bitova"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10695,15 +10695,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono način"
+    recording: "Mono način"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono način"
+    recording: "Mono način"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/islenska.lang b/apps/lang/islenska.lang
index 94d2306f14..2fb075f278 100644
--- a/apps/lang/islenska.lang
+++ b/apps/lang/islenska.lang
@@ -6302,15 +6302,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index cb78491413..bb710640f1 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -769,15 +769,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Sinistro + Destro"
+    recording: "Mono Sinistro + Destro"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono sinistro + destro"
+    recording: "Mono sinistro + destro"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -4998,15 +4998,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5049,15 +5049,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9991,15 +9991,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/japanese.lang b/apps/lang/japanese.lang
index 232e8e891a..e4bd6bbaa8 100644
--- a/apps/lang/japanese.lang
+++ b/apps/lang/japanese.lang
@@ -779,15 +779,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "モノラル (左右)"
+    recording: "モノラル (左右)"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "モノラル 左右"
+    recording: "モノラル 左右"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5327,15 +5327,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "ウェーブパック"
+    recording: "ウェーブパック"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5378,15 +5378,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "ビットレート"
+    recording: "ビットレート"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "ビットレート"
+    recording: "ビットレート"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10706,15 +10706,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "モノラル"
+    recording: "モノラル"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "モノラル"
+    recording: "モノラル"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/korean.lang b/apps/lang/korean.lang
index 5dff756de1..a02b97749f 100644
--- a/apps/lang/korean.lang
+++ b/apps/lang/korean.lang
@@ -8339,15 +8339,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8407,15 +8407,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "비트레이트"
+    recording: "비트레이트"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "비트레이트"
+    recording: "비트레이트"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9108,15 +9108,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "모노 (좌 + 우)"
+    recording: "모노 (좌 + 우)"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "좌 우 합한 모노"
+    recording: "좌 우 합한 모노"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10425,15 +10425,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "모노 모드"
+    recording: "모노 모드"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "모노 모드"
+    recording: "모노 모드"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/latviesu.lang b/apps/lang/latviesu.lang
index fc0e94a64e..c6ecd20cac 100644
--- a/apps/lang/latviesu.lang
+++ b/apps/lang/latviesu.lang
@@ -771,15 +771,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Kreisais + Labais"
+    recording: "Kreisais + Labais"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "mono kreisais plus labais"
+    recording: "mono kreisais plus labais"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5318,15 +5318,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5369,15 +5369,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitreits"
+    recording: "Bitreits"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "bitreits"
+    recording: "bitreits"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10697,15 +10697,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono režīms"
+    recording: "Mono režīms"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "mono rezhiims"
+    recording: "mono rezhiims"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/lietuviu.lang b/apps/lang/lietuviu.lang
index 322078aa75..e2c661255e 100644
--- a/apps/lang/lietuviu.lang
+++ b/apps/lang/lietuviu.lang
@@ -838,15 +838,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono kairė + dešinė"
+    recording: "Mono kairė + dešinė"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono kairė plius dešinė"
+    recording: "Mono kairė plius dešinė"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5394,15 +5394,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5445,15 +5445,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitreitas"
+    recording: "Bitreitas"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitreitas"
+    recording: "Bitreitas"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10773,15 +10773,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono rėžimas"
+    recording: "Mono rėžimas"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono rėžimas"
+    recording: "Mono rėžimas"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/magyar.lang b/apps/lang/magyar.lang
index dc51b63f4e..142c586ea1 100644
--- a/apps/lang/magyar.lang
+++ b/apps/lang/magyar.lang
@@ -5293,15 +5293,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5344,15 +5344,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitráta"
+    recording: "Bitráta"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10032,15 +10032,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monó bal + jobb"
+    recording: "Monó bal + jobb"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left plus Right"
+    recording: "Mono Left plus Right"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10661,15 +10661,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monó mód"
+    recording: "Monó mód"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/nederlands.lang b/apps/lang/nederlands.lang
index 123a7ec582..4f45408167 100644
--- a/apps/lang/nederlands.lang
+++ b/apps/lang/nederlands.lang
@@ -8273,15 +8273,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8341,15 +8341,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10555,15 +10555,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono links + rechts"
+    recording: "Mono links + rechts"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono links plus rechts"
+    recording: "Mono links plus rechts"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10572,15 +10572,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono-modus"
+    recording: "Mono-modus"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono-modus"
+    recording: "Mono-modus"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
index d1eae1dab6..00606a1093 100644
--- a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
@@ -8162,15 +8162,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8276,15 +8276,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/norsk.lang b/apps/lang/norsk.lang
index 8bdbb8c50c..ef5dda8db9 100644
--- a/apps/lang/norsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk.lang
@@ -7630,15 +7630,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -7825,15 +7825,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10546,15 +10546,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono venstre + høyre"
+    recording: "Mono venstre + høyre"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono venstre pluss høyre"
+    recording: "Mono venstre pluss høyre"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10766,15 +10766,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono-modus"
+    recording: "Mono-modus"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono-modus"
+    recording: "Mono-modus"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang
index 4202c08d29..0647a61db4 100644
--- a/apps/lang/polski.lang
+++ b/apps/lang/polski.lang
@@ -776,15 +776,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono lewy + prawy"
+    recording: "Mono lewy + prawy"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monofoncziny lewy plus prawy"
+    recording: "Monofoncziny lewy plus prawy"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5005,15 +5005,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5056,15 +5056,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Prędkość transmisji"
+    recording: "Prędkość transmisji"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Prędkość transmisji"
+    recording: "Prędkość transmisji"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9998,15 +9998,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Tryb mono"
+    recording: "Tryb mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Tryb monofoniczny"
+    recording: "Tryb monofoniczny"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
index 604a0c335b..2782d1d111 100644
--- a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
+++ b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
@@ -772,15 +772,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Esquerdo + Direito"
+    recording: "Mono Esquerdo + Direito"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Esquerdo mais Direito"
+    recording: "Mono Esquerdo mais Direito"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5318,15 +5318,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5369,15 +5369,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Taxa de Bits"
+    recording: "Taxa de Bits"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Taxa de Bits"
+    recording: "Taxa de Bits"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10697,15 +10697,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/portugues.lang b/apps/lang/portugues.lang
index 133254c265..22eececcb9 100644
--- a/apps/lang/portugues.lang
+++ b/apps/lang/portugues.lang
@@ -7097,15 +7097,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -7476,15 +7476,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Taxa de bits"
+    recording: "Taxa de bits"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Taxa de bits"
+    recording: "Taxa de bits"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9023,15 +9023,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Modo mono"
+    recording: "Modo mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9588,15 +9588,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Esquerda + Direita"
+    recording: "Mono Esquerda + Direita"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Esquerdo mais Direita"
+    recording: "Mono Esquerdo mais Direita"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/romaneste.lang b/apps/lang/romaneste.lang
index b272c033bb..9cbb897920 100644
--- a/apps/lang/romaneste.lang
+++ b/apps/lang/romaneste.lang
@@ -3161,15 +3161,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -4746,15 +4746,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Rată biţi"
+    recording: "Rată biţi"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Rată biţi"
+    recording: "Rată biţi"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10618,15 +10618,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Stânga + Dreapta"
+    recording: "Mono Stânga + Dreapta"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Stânga plus Dreapta"
+    recording: "Mono Stânga plus Dreapta"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10838,15 +10838,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mod mono"
+    recording: "Mod mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mod mono"
+    recording: "Mod mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/russian.lang b/apps/lang/russian.lang
index 8438ecb449..6364c71c0b 100644
--- a/apps/lang/russian.lang
+++ b/apps/lang/russian.lang
@@ -6836,15 +6836,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -7526,15 +7526,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Битрейт"
+    recording: "Битрейт"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Битрейт"
+    recording: "Битрейт"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10011,15 +10011,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно Левый + Правый"
+    recording: "Моно Левый + Правый"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно, Левый плюс Правый"
+    recording: "Моно, Левый плюс Правый"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10121,15 +10121,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Режим моно"
+    recording: "Режим моно"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Режим моно"
+    recording: "Режим моно"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -12387,7 +12387,7 @@
   desc: in Settings -> General -> System -> USB Mode: Charge Only
   user: core
   <source>
-    *: Charge Only"
+    *: "Charge Only"
   </source>
   <dest>
     *: "Только зарядка"
diff --git a/apps/lang/slovak.lang b/apps/lang/slovak.lang
index 10043d4147..8af90eb1d1 100644
--- a/apps/lang/slovak.lang
+++ b/apps/lang/slovak.lang
@@ -768,15 +768,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Ľavý + Pravý"
+    recording: "Mono Ľavý + Pravý"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Ľavý plus Pravý"
+    recording: "Mono Ľavý plus Pravý"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -4997,15 +4997,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5048,15 +5048,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Počet Bitov"
+    recording: "Počet Bitov"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Počet bitov"
+    recording: "Počet bitov"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9991,15 +9991,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Režim Mono"
+    recording: "Režim Mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Režim mono"
+    recording: "Režim mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/slovenscina.lang b/apps/lang/slovenscina.lang
index d06d882a81..5cc5fbd944 100644
--- a/apps/lang/slovenscina.lang
+++ b/apps/lang/slovenscina.lang
@@ -3617,15 +3617,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -3786,15 +3786,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left plus Right"
+    recording: "Mono Left plus Right"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5416,15 +5416,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10648,15 +10648,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/srpski.lang b/apps/lang/srpski.lang
index 6113a8faec..d03580562a 100644
--- a/apps/lang/srpski.lang
+++ b/apps/lang/srpski.lang
@@ -4987,15 +4987,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5038,15 +5038,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Битски проток"
+    recording: "Битски проток"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Битски проток"
+    recording: "Битски проток"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9878,15 +9878,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно Леви + Десни"
+    recording: "Моно Леви + Десни"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно Леви плус Десни"
+    recording: "Моно Леви плус Десни"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -9974,15 +9974,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно мод"
+    recording: "Моно мод"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно мод"
+    recording: "Моно мод"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/svenska.lang b/apps/lang/svenska.lang
index 7b2a0f2c99..f5caf71fea 100644
--- a/apps/lang/svenska.lang
+++ b/apps/lang/svenska.lang
@@ -779,15 +779,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono vänster + höger"
+    recording: "Mono vänster + höger"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono vänster plus höger"
+    recording: "Mono vänster plus höger"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5326,15 +5326,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5377,15 +5377,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Datahastighet"
+    recording: "Datahastighet"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Datahastighet"
+    recording: "Datahastighet"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10705,15 +10705,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monoläge"
+    recording: "Monoläge"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Monoläge"
+    recording: "Monoläge"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/tagalog.lang b/apps/lang/tagalog.lang
index 2f1ab30f4d..6877569031 100644
--- a/apps/lang/tagalog.lang
+++ b/apps/lang/tagalog.lang
@@ -5315,15 +5315,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5366,15 +5366,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10594,15 +10594,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Kaliwa + Deretso"
+    recording: "Mono Kaliwa + Deretso"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left plus Right"
+    recording: "Mono Left plus Right"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10690,15 +10690,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Paraan mono "
+    recording: "Paraan mono "
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Paraan mono"
+    recording: "Paraan mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/thai.lang b/apps/lang/thai.lang
index 70908cb781..d5fb5ec7f5 100644
--- a/apps/lang/thai.lang
+++ b/apps/lang/thai.lang
@@ -5297,15 +5297,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5348,15 +5348,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10220,15 +10220,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "ช่องเดียว ซ้าย + ขวา"
+    recording: "ช่องเดียว ซ้าย + ขวา"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left plus Right"
+    recording: "Mono Left plus Right"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10598,15 +10598,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "โหมดช่องเดียว"
+    recording: "โหมดช่องเดียว"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/turkce.lang b/apps/lang/turkce.lang
index bb6efe9577..ab5afc2057 100644
--- a/apps/lang/turkce.lang
+++ b/apps/lang/turkce.lang
@@ -3462,15 +3462,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -11528,15 +11528,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -11604,15 +11604,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left plus Right"
+    recording: "Mono Left plus Right"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -12898,15 +12898,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/ukrainian.lang b/apps/lang/ukrainian.lang
index 43d77b25a6..8f6b5ba4e4 100644
--- a/apps/lang/ukrainian.lang
+++ b/apps/lang/ukrainian.lang
@@ -771,15 +771,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно Лiве+Праве"
+    recording: "Моно Лiве+Праве"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Моно Лiве плюс Праве"
+    recording: "Моно Лiве плюс Праве"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5316,15 +5316,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5367,15 +5367,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Бiтрейт"
+    recording: "Бiтрейт"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Бiтрейт"
+    recording: "Бiтрейт"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10695,15 +10695,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Режим моно"
+    recording: "Режим моно"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Режим моно"
+    recording: "Режим моно"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/vlaams.lang b/apps/lang/vlaams.lang
index 9dba1856d8..c29d4e1237 100644
--- a/apps/lang/vlaams.lang
+++ b/apps/lang/vlaams.lang
@@ -8275,15 +8275,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8343,15 +8343,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10557,15 +10557,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono links + rechts"
+    recording: "Mono links + rechts"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono links plus rechts"
+    recording: "Mono links plus rechts"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10574,15 +10574,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono-modus"
+    recording: "Mono-modus"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono-modus"
+    recording: "Mono-modus"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/walon.lang b/apps/lang/walon.lang
index 3bf73a5fc6..9fa5ed9346 100644
--- a/apps/lang/walon.lang
+++ b/apps/lang/walon.lang
@@ -775,15 +775,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono Left + Right"
+    recording: "Mono Left + Right"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono hintche + droete"
+    recording: "Mono hintche + droete"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono hintche + droete"
+    recording: "Mono hintche + droete"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5337,15 +5337,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "WavPack"
+    recording: "WavPack"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5388,15 +5388,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Bitrate"
+    recording: "Bitrate"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Debit"
+    recording: "Debit"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Debit"
+    recording: "Debit"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -10714,15 +10714,15 @@
   user: core
   <source>
     *: none
-    recording_swcodec: "Mono mode"
+    recording: "Mono mode"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    recording_swcodec: "Môde mono"
+    recording: "Môde mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    recording_swcodec: "Môde mono"
+    recording: "Môde mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>