OK, use -ize not -ise as per OED

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12778 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657

2 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/manual/getting_started/installation.tex b/manual/getting_started/installation.tex
index e0d6d68bfe..cbb32b9397 100644
--- a/manual/getting_started/installation.tex
+++ b/manual/getting_started/installation.tex
@@ -70,9 +70,9 @@ software.
 
 \opt{ipod}{
   \note{In addition to the requirements described above, Rockbox only works on
-  Ipods formatted with the FAT32 filesystem (i.e., Ipods initialised by iTunes
+  Ipods formatted with the FAT32 filesystem (i.e., Ipods initialized by iTunes
   for Windows). It does not work with the HFS+ filesystem (i.e. Ipods
-  initialised by iTunes for the Mac). More information and instructions for
+  initialized by iTunes for the Mac). More information and instructions for
   converting an Ipod to FAT32 can be found on the
   \url{http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/IpodConversionToFAT32} wiki
   page on the Rockbox web site.  Note that after conversion, you can still use
@@ -254,7 +254,7 @@ use.
     your player using Itunes, you will not be able to see your music because
     Itunes changes your files' names and hides them in directories in the
     \fname{Ipod\_Control} folder. You can view files placed on your \dap{} by
-    Itunes by initialising and using Rockbox's database. See
+    Itunes by initializing and using Rockbox's database. See
     \reference{ref:database} for more information.
   }
 }
diff --git a/manual/rockbox_interface/tagcache.tex b/manual/rockbox_interface/tagcache.tex
index ba9a58a515..c6869c9348 100644
--- a/manual/rockbox_interface/tagcache.tex
+++ b/manual/rockbox_interface/tagcache.tex
@@ -8,7 +8,7 @@ contained in the tags (ID3v1, ID3v2%
 ) in your audio files, Rockbox builds and maintains a database of the music
 files on your player and allows you to browse them by Artist, Album and Genre.
 
-\subsection{Initialising the database}
+\subsection{Initializing the database}
 The first time you use the database, Rockbox will scan your disk for audio files.
 This can take quite a while depending on the number of files on your \dap{}.
 This scan happens in the background, so you can choose to return to the
@@ -46,11 +46,11 @@ you can use the database.
   \opt{MASCODEC}{\setting{Auto Update} does not detect deleted files. To remove
     deleted files from the database you need to run \setting{Update Now}.}%
 
-\item[Initialise Now.]
+\item[Initialize Now.]
   You can force Rockbox to rescan your disk for tagged files by
-  using the \setting{Initialise Now} function in the \setting{Database
+  using the \setting{Initialize Now} function in the \setting{Database
     Menu}.
-  \warn{\setting{Initialise Now} removes all database files (removing
+  \warn{\setting{Initialize Now} removes all database files (removing
     runtimedb data also) and rebuilds the database from scratch.}
 
 \item[Update Now.]
@@ -62,7 +62,7 @@ you can use the database.
       time.
     }
   }
-  Unlike \setting{Initialise Now}, the \setting{Update Now} function
+  Unlike \setting{Initialize Now}, the \setting{Update Now} function
   does not remove runtime database information.
   
 \item[Gather Runtime Data (Experimental).]
@@ -79,12 +79,12 @@ you can use the database.
 \item[Import modifications.]
   Allows the \fname{/.rockbox/database\_changelog.txt} backup to be 
   conveniently loaded into the database. If \setting{Auto Update} is
-  enabled this is performed automatically when the database is initialised.
+  enabled this is performed automatically when the database is initialized.
   
 \end{description}
 
 \subsection{Using the database}
-Once the database has been initialised, you can browse your music by Artist, 
+Once the database has been initialized, you can browse your music by Artist, 
 Album, Genre and Song Name. To use the database, go to the \setting{Main Menu}
 and select \setting{Database}.\\