diff options
| author | Dominik Riebeling <Dominik.Riebeling@gmail.com> | 2010-09-19 20:32:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dominik Riebeling <Dominik.Riebeling@gmail.com> | 2010-09-19 20:32:32 +0000 |
| commit | a742ba46567c34f24390dbe7f8720f01d60296ff (patch) | |
| tree | 7653e8914d1fef942d43f48fd92a03344038ec65 /rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_pt.ts | |
| parent | 2c8204cd9168d3a4ffd18862f8396be869bd8e58 (diff) | |
| download | rockbox-a742ba46567c34f24390dbe7f8720f01d60296ff.tar.gz rockbox-a742ba46567c34f24390dbe7f8720f01d60296ff.zip | |
Make tooltip for Offline Mode setting wrap properly.
Qt wraps tooltip texts automatically when it detects the text to be Rich
text. Embed the tooltip text into <p> tags to get it recognized as such.
Manually update translations to avoid the need to retranslation that
line.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@28117 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_pt.ts')
| -rw-r--r-- | rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_pt.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_pt.ts b/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_pt.ts index f31a030bf2..1cb24535c0 100644 --- a/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_pt.ts +++ b/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_pt.ts @@ -1171,8 +1171,8 @@ Seleccione um dispositivo e um ponto de montagem manualmente.</translation> </message> <message> <location filename="../configurefrm.ui" line="325"/> - <source>This will try to use all information from the cache, even information about updates. Only use this option if you want to install without network connection. Note: you need to do the same install you want to perform later with network access first to download all required files to the cache.</source> - <translation>Isto irá tentar usar toda a informação da cache, até informação sobre actualizaçẽos. Só use esta opção se desejar instalar sem conecção de internet. Nota: precisa de fazer primeiro a mesma instalação que deseja efectuar mais tarde com acesso à internet para transferir todos os ficheiros necessários para a cache.</translation> + <source><p>This will try to use all information from the cache, even information about updates. Only use this option if you want to install without network connection. Note: you need to do the same install you want to perform later with network access first to download all required files to the cache.</p></source> + <translation><p>Isto irá tentar usar toda a informação da cache, até informação sobre actualizaçẽos. Só use esta opção se desejar instalar sem conecção de internet. Nota: precisa de fazer primeiro a mesma instalação que deseja efectuar mais tarde com acesso à internet para transferir todos os ficheiros necessários para a cache.</p></translation> </message> <message> <location filename="../configurefrm.ui" line="328"/> |