summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_tr.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorDominik Riebeling <Dominik.Riebeling@gmail.com>2010-09-19 20:32:32 +0000
committerDominik Riebeling <Dominik.Riebeling@gmail.com>2010-09-19 20:32:32 +0000
commita742ba46567c34f24390dbe7f8720f01d60296ff (patch)
tree7653e8914d1fef942d43f48fd92a03344038ec65 /rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_tr.ts
parent2c8204cd9168d3a4ffd18862f8396be869bd8e58 (diff)
downloadrockbox-a742ba46567c34f24390dbe7f8720f01d60296ff.tar.gz
rockbox-a742ba46567c34f24390dbe7f8720f01d60296ff.tar.bz2
rockbox-a742ba46567c34f24390dbe7f8720f01d60296ff.zip
Make tooltip for Offline Mode setting wrap properly.
Qt wraps tooltip texts automatically when it detects the text to be Rich text. Embed the tooltip text into <p> tags to get it recognized as such. Manually update translations to avoid the need to retranslation that line. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@28117 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
Diffstat (limited to 'rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_tr.ts')
-rw-r--r--rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_tr.ts4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_tr.ts b/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_tr.ts
index 5650fecb73..88dc1c97ef 100644
--- a/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_tr.ts
+++ b/rbutil/rbutilqt/lang/rbutil_tr.ts
@@ -1161,8 +1161,8 @@ Please configure TTS engine.</source>
</message>
<message>
<location filename="../configurefrm.ui" line="325"/>
- <source>This will try to use all information from the cache, even information about updates. Only use this option if you want to install without network connection. Note: you need to do the same install you want to perform later with network access first to download all required files to the cache.</source>
- <translation>Bu se�enek, g�ncellemeler dahil t�m bilgilerin �nbellekten alinmasini saglar. Bu se�enegi sadece ag baglantisi olmadan kurulum yapmak i�in kullanin. Not: Daha sonra ag baglantisiyla ayni kurulumu yapmak i�in gerekli t�m dosyalari �nbellege indirmeniz gerekmektedir.</translation>
+ <source>&lt;p&gt;This will try to use all information from the cache, even information about updates. Only use this option if you want to install without network connection. Note: you need to do the same install you want to perform later with network access first to download all required files to the cache.&lt;/p&gt;</source>
+ <translation>&lt;p&gt;Bu se�enek, g�ncellemeler dahil t�m bilgilerin �nbellekten alinmasini saglar. Bu se�enegi sadece ag baglantisi olmadan kurulum yapmak i�in kullanin. Not: Daha sonra ag baglantisiyla ayni kurulumu yapmak i�in gerekli t�m dosyalari �nbellege indirmeniz gerekmektedir.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configurefrm.ui" line="328"/>