summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/lang/turkce.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/lang/turkce.lang')
-rw-r--r--apps/lang/turkce.lang144
1 files changed, 72 insertions, 72 deletions
diff --git a/apps/lang/turkce.lang b/apps/lang/turkce.lang
index 8dee6bf688..dcf8515acc 100644
--- a/apps/lang/turkce.lang
+++ b/apps/lang/turkce.lang
@@ -248,15 +248,15 @@
user: core
<source>
*: "PLAY = Yes"
- h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
- ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
- player: "(PLAY/STOP)"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes"
+ ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Yes"
+ archosplayer: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Devam et"
- h100,h120,h300: "NAVI = Devam et"
- ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Devam et"
- player: "(PLAY/STOP)"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Devam et"
+ ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Devam et"
+ archosplayer: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
*: ""
@@ -268,17 +268,17 @@
user: core
<source>
*: "Any Other = No"
- player: none
+ archosplayer: none
</source>
<dest>
*: "Herhangi PLAY'dan başka = İptal et"
- h100,h120,h300: "Herhangi NAVI'den başka = İptal et"
- ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "Herhangi SELECT'ten başka = İptal et"
- player: none
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Herhangi NAVI'den başka = İptal et"
+ ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "Herhangi SELECT'ten başka = İptal et"
+ archosplayer: none
</dest>
<voice>
*: ""
- player: none
+ archosplayer: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -1554,17 +1554,17 @@
user: core
<source>
*: "Building database... %d found (OFF to return)"
- h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
- x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
- h10,h10_5gb,e200,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
+ iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
+ iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200,sansac200*,gogearsa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Building database... %d found (OFF to return)"
- h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
- x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
- h10,h10_5gb,e200,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
+ iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
+ iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200,sansac200*,gogearsa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@@ -1996,18 +1996,18 @@
user: core
<source>
*: none
- e200: "Wheel Light Timeout"
- c200*,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
+ sansae200: "Wheel Light Timeout"
+ sansac200*,gigabeatfx,mrobe100,gogearsa9200: "Button Light Timeout"
</source>
<dest>
*: none
- e200: "Wheel Light Timeout"
- c200*,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
+ sansae200: "Wheel Light Timeout"
+ sansac200*,gigabeatfx,mrobe100,gogearsa9200: "Button Light Timeout"
</dest>
<voice>
*: none
- e200: "Wheel Light Timeout"
- c200*,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
+ sansae200: "Wheel Light Timeout"
+ sansac200*,gigabeatfx,mrobe100,gogearsa9200: "Button Light Timeout"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -2016,15 +2016,15 @@
user: core
<source>
*: none
- gigabeatf,mrobe100: "Button Light Brightness"
+ gigabeatfx,mrobe100: "Button Light Brightness"
</source>
<dest>
*: none
- gigabeatf,mrobe100: "Button Light Brightness"
+ gigabeatfx,mrobe100: "Button Light Brightness"
</dest>
<voice>
*: none
- gigabeatf,mrobe100: "Button Light Brightness"
+ gigabeatfx,mrobe100: "Button Light Brightness"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -2093,19 +2093,19 @@
<source>
*: none
rtc: "ON = Set"
- h100,h120,h300: "NAVI = Set"
- ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
+ ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Set"
- h100,h120,h300: "NAVI = Set"
- ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
+ ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Set"
</dest>
<voice>
*: none
- rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
- rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
+ rtc,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iriverh10,iriverh10_5gb,iaudiox5,iaudiom5,ipod*,sansae200,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: ""
+ rtc,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iriverh10,iriverh10_5gb,iaudiox5,iaudiom5,ipod*,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -2115,29 +2115,29 @@
<source>
*: none
rtc: "OFF = Revert"
- h100,h120,h300: "STOP = Revert"
- ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
- x5,m5: "RECORD = Revert"
- h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV = Revert"
- gigabeatf: "POWER = Revert"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
+ ipod*,sansac200*,gogearsa9200: "MENU = Revert"
+ iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert"
+ iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
+ gigabeatfx: "POWER = Revert"
mrobe100: "DISPLAY = Revert"
gigabeats: "BACK = Revert"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "OFF = Revert"
- h100,h120,h300: "STOP = Revert"
- ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
- x5,m5: "RECORD = Revert"
- h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV = Revert"
- gigabeatf: "POWER = Revert"
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
+ ipod*,sansac200*,gogearsa9200: "MENU = Revert"
+ iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert"
+ iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
+ gigabeatfx: "POWER = Revert"
mrobe100: "DISPLAY = Revert"
gigabeats: "BACK = Revert"
</dest>
<voice>
*: none
- rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
- rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
+ rtc,iriverh100,iriverh120,iriverh300,ipod*,sansae200,sansac200*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: ""
+ rtc,iriverh100,iriverh120,iriverh300,ipod*,sansae200*,sansac200*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -2624,11 +2624,11 @@
user: core
<source>
*: "Buffer: %d.%03dMB"
- player: "Buf: %d.%03dMB"
+ archosplayer: "Buf: %d.%03dMB"
</source>
<dest>
*: "Buffer: %d.%03dMB"
- player: "Buf: %d.%03dMB"
+ archosplayer: "Buf: %d.%03dMB"
</dest>
<voice>
*: "Buffer size"
@@ -2640,17 +2640,17 @@
user: core
<source>
*: none
- e200,c200*: "mSD:"
+ sansae200,sansac200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
- e200,c200*: "MSD:"
+ sansae200,sansac200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
- e200,c200*: "micro S D"
+ sansae200,sansac200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@@ -2887,40 +2887,40 @@
<source>
*: none
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
- h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
- m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
- e200,c200*: "The disk is full. Press UP to continue."
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue."
+ iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue."
+ sansae200,sansac200*: "The disk is full. Press UP to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
- h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
- m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
- e200,c200*: "The disk is full. Press UP to continue."
+ iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue."
+ iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue."
+ sansae200,sansac200*: "The disk is full. Press UP to continue."
</dest>
<voice>
*: none
- recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200,c200*: ""
- recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
+ recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,sansae200,sansac200*: ""
+ recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,sansae200*,sansac200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_OFF_ABORT
- desc: Used on recorder models
+ desc: Used on archosrecorder models
user: core
<source>
*: "OFF to abort"
- player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
+ archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
- x5,m5: "Long PLAY to abort"
- h10,h10_5gb,e200,c200*: "PREV to abort"
+ iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY to abort"
+ iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200,sansac200*: "PREV to abort"
</source>
<dest>
*: "OFF to abort"
- player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
+ archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
- x5,m5: "Long PLAY to abort"
- h10,h10_5gb,e200,c200*: "PREV to abort"
+ iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY to abort"
+ iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200,sansac200*: "PREV to abort"
</dest>
<voice>
*: ""
@@ -3032,19 +3032,19 @@
</phrase>
<phrase>
id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE
- desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 recorder
+ desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 archosrecorder
user: core
<source>
*: none
- recorder: "Battery: Top-Off Chg"
+ archosrecorder: "Battery: Top-Off Chg"
</source>
<dest>
*: none
- recorder: "Pil en son yüklemeler yapıyor"
+ archosrecorder: "Pil en son yüklemeler yapıyor"
</dest>
<voice>
*: none
- recorder: "Pil en son yüklemeler yapıyor"
+ archosrecorder: "Pil en son yüklemeler yapıyor"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -3524,7 +3524,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
- recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
+ recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano1g,ipodvideo,sansae200*,sansac200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@@ -4342,15 +4342,15 @@
user: core
<source>
*: none
- gigabeatf: "Touchpad Sensitivity"
+ gigabeatfx: "Touchpad Sensitivity"
</source>
<dest>
*: none
- gigabeatf: "Touchpad Duyarlık"
+ gigabeatfx: "Touchpad Duyarlık"
</dest>
<voice>
*: none
- gigabeatf: "Touchpad Duyarlık"
+ gigabeatfx: "Touchpad Duyarlık"
</voice>
</phrase>
<phrase>