summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/firmware/bidi.c
blob: 765d3dab249b6e9f2eb20c6dabac432f42d7084a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
/***************************************************************************
 *             __________               __   ___.
 *   Open      \______   \ ____   ____ |  | _\_ |__   _______  ___
 *   Source     |       _//  _ \_/ ___\|  |/ /| __ \ /  _ \  \/  /
 *   Jukebox    |    |   (  <_> )  \___|    < | \_\ (  <_> > <  <
 *   Firmware   |____|_  /\____/ \___  >__|_ \|___  /\____/__/\_ \
 *                     \/            \/     \/    \/            \/
 * $Id$
 *
 * Copyright (C) 2005 by Gadi Cohen
 *
 * Largely based on php_hebrev by Zeev Suraski <zeev@php.net>
 * Heavily modified by Gadi Cohen aka Kinslayer <dragon@wastelands.net>
 *
 * All files in this archive are subject to the GNU General Public License.
 * See the file COPYING in the source tree root for full license agreement.
 *
 * This software is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY
 * KIND, either express or implied.
 *
 ****************************************************************************/
#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <ctype.h>
#include "file.h"
#include "lcd.h"

#define _HEB_BUFFER_LENGTH MAX_PATH + LCD_WIDTH/2 + 3 + 2 + 2
#define _HEB_BLOCK_TYPE_ENG 1
#define _HEB_BLOCK_TYPE_HEB 0
#define _HEB_ORIENTATION_LTR 1
#define _HEB_ORIENTATION_RTL 0

#define ischar(c) (((((unsigned char) c)>=193) && (((unsigned char) c)<=250)) ? 1 : 0)
#define _isblank(c) (((((unsigned char) c)==' ' || ((unsigned char) c)=='\t')) ? 1 : 0)
#define _isnewline(c) (((((unsigned char) c)=='\n' || ((unsigned char) c)=='\r')) ? 1 : 0)
#define XOR(a,b) ((a||b) && !(a&&b))

bool bidi_support_enabled = false;

unsigned char *bidi_l2v(const unsigned char *str, int orientation)
{
    static unsigned char buf_heb_str[_HEB_BUFFER_LENGTH];
    static unsigned char  buf_broken_str[_HEB_BUFFER_LENGTH];
    const unsigned char *tmp;
    unsigned char *heb_str, *target, *opposite_target, *broken_str;
    int block_start, block_end, block_type, block_length, i;
    int block_ended;
    long max_chars=0;
    int begin, end, char_count, orig_begin;

    if (!str || !*str)
        return "";

    tmp = str;
    block_start=block_end=0;
    block_ended=0;

    heb_str = buf_heb_str;
    if (orientation) {
        target = heb_str;
        opposite_target = heb_str + strlen(str);
    } else {
        target = heb_str + strlen(str);
        opposite_target = heb_str;
        *target = 0;
        target--;
    }
    
    block_length=0;
    if (ischar(*tmp))
        block_type = _HEB_BLOCK_TYPE_HEB;
    else
        block_type = _HEB_BLOCK_TYPE_ENG;
    
    do {
        while((XOR(ischar((int)*(tmp+1)),block_type)
               || _isblank((int)*(tmp+1)) || ispunct((int)*(tmp+1))
               || (int)*(tmp+1)=='\n')
              && block_end<(int)strlen(str)-1) {
            tmp++;
            block_end++;
            block_length++;
        }
        
        if (block_type != orientation) {
            while ((_isblank((int)*tmp) || ispunct((int)*tmp))
                   && *tmp!='/' && *tmp!='-' && block_end>block_start) {
                tmp--;
                block_end--;
            }
        }
        
        for (i=block_start; i<=block_end; i++) {
            *target = (block_type == orientation) ? *(str+i) : *(str+block_end-i+block_start);
            if (block_type!=orientation) {
                switch (*target) {
                case '(':
                    *target = ')';
                    break;
                case ')':
                    *target = '(';
                    break;
                default:
                    break;
                }
            }
            target += orientation ? 1 : -1;
        }
        block_type = !block_type;
        block_start=block_end+1;
    } while(block_end<(int)strlen(str)-1);
    
    broken_str = buf_broken_str;
    begin=end=strlen(str)-1;
    target = broken_str;
    
    while (1) {
        char_count=0;
        while ((!max_chars || char_count<max_chars) && begin>0) {
            char_count++;
            begin--;
            if (begin<=0 || _isnewline(heb_str[begin])) {
                while(begin>0 && _isnewline(heb_str[begin-1])) {
                    begin--;
                    char_count++;
                }
                break;
            }
        }
        if (char_count==max_chars) { /* try to avoid breaking words */
            int new_char_count = char_count;
            int new_begin = begin;
            
            while (new_char_count>0) {
                if (_isblank(heb_str[new_begin]) ||
                    _isnewline(heb_str[new_begin])) {
                    break;
                }
                new_begin++;
                new_char_count--;
            }
            if (new_char_count>0) {
                char_count=new_char_count;
                begin=new_begin;
            }
        }
        orig_begin=begin;
        
        if (_isblank(heb_str[begin])) {
            heb_str[begin]='\n';
        }
        
        /* skip leading newlines */
        while (begin<=end && _isnewline(heb_str[begin])) {
            begin++;
        }

        /* copy content */
        for (i=begin; i<=end; i++) {
            *target = heb_str[i];
            target++;
        }

        for (i=orig_begin; i<=end && _isnewline(heb_str[i]); i++) {
            *target = heb_str[i];
            target++;
        }
        begin=orig_begin;
        
        if (begin<=0) {
            *target = 0;
            break;
        }
        begin--;
        end=begin;
    }
    return broken_str;
}

void set_bidi_support(bool setting)
{
    bidi_support_enabled = setting;
}